The everyday blog of Richard Bartle.

RSS feeds: v0.91; v1.0 (RDF); v2.0; Atom.

Previous entry. Next entry.

10:16am on Saturday, 16th May, 2020:

Gained in Translation


Running through this FFXIV quest a year later than the last time, on this occasion I remembered to take a screenshot of the flavour text.

I don't know how the original Japanese phrased this, but I suspect that something has been gained in translation.

Latest entries.

Archived entries.

About this blog.

Copyright © 2020 Richard Bartle (richard@mud.co.uk).